سه شعر کوتاه از محمود تقوی تکیار

ماه را میالای

ماه را

به تهمت تاریکی میالای

تو در شب ِ خود

فرو مانده ای.

سبز

کرم ابریشم

بر برگ توت جوان

جهان در نگاهش

سراسر سبز!

بازگشت

به همان خانه پا نهادم

با آن خاطره ها

بر همان تخت خفتم

بی آن رؤیاها!

.............................................................................

برگرفته از مجموعه شعر « پل‌ها و پله‌ها »

نشر آهنگ دیگر

آتش‌نشان‌ها

نوشته‌ی ماریو بندتی

به همراه معرفی کوتاه نویسنده

درباره‌ی پاتریک زوسکیند،نویسنده‌ی برجسته‌ی آلمانی

پاتریک زوسکیند در 26 مارس 1949 در شهر آمباخ آلمان به دنیا آمد.پدرش ویلهلم ایمانوئل زوسکیند نیز نویسنده، مترجم و همکار روزنامه‌ی « زود دویچه تسایتونگ» بود.زوسکیند در فاصله سال‌های 1968 تا 1974 در شهرهای مونیخ و آ ا کسان پروانس به تحصیلات آکادمیک در رشته‌ی تاریخ پرداخت و پس از آن به نگارش داستان‌های کوتاه و فیلم‌نامه روی آورد.شهرت اصلی وی پس از انتشار رمان « عطر» حاصل شد.از جمله آثار دیگر او « کبوتر»، « سرگذشت آقای زومر» و نمایشنامه‌ی     « کنتر باس» بوده است.پس از نمایش این قطعه در سال ،1981 زوسکیند به موفقیتی چشمگیر دست یافت و « کنترباس» در فاصله سال‌های 1984 تا 1985 در مجموع 500 بار در کشور‌های آلمانی زبان به روی صحنه رفت و به بیش از 20 زبان مختلف ترجمه گردید.